시편 48:7
Thou breakest the ships of Tarshish with an east wind.
Context
This verse from 시편 Chapter 48 connects to 6 cross-references. 고라 자손의 시온 찬양 시편이다. 하나님이 위대한 왕으로 임재하시는 시온을 찬양한다. 나라들이 모여와 시온의 성벽과 망대를 살피다가 두려움에 떤다. 순례자들이 시온의 성벽을 둘러보며 다음 세대에게 하나님의 신실하심을 전하도록 권면한다.
다른 번역본
With the east wind Thou breakest the ships of Tarshish.
By an east wind Thou shiverest ships of Tarshish.
By you the ships of Tarshish are broken as by an east wind.
상호 참조
And upon all the ships of Tarshish, and upon all pleasant pictures.
I will scatter them as with an east wind before the enemy; I will shew them the back, and not …
Thy rowers have brought thee into great waters: the east wind hath broken thee in the midst of the seas.
The ships of Tarshish did sing of thee in thy market: and thou wast replenished, and made very glorious in …
Jehoshaphat made ships of Tharshish to go to Ophir for gold: but they went not; for the ships were broken …
For the king had at sea a navy of Tharshish with the navy of Hiram: once in three years came …