시편 69:2
I sink in deep mire, where there is no standing: I am come into deep waters, where the floods overflow me.
Context
This verse from 시편 Chapter 69 connects to 10 cross-references. 다윗의 탄식 시편이다. 물이 영혼까지 들어오고 발이 수렁에 빠진 극심한 고통을 묘사한다. 하나님의 집을 향한 열정이 자신을 삼켰다는 「주의 집에 대한 열심이 나를 삼켰나이다」라는 구절이 요한복음 2장에서 예수님에게 적용된다. 찬양과 하나님의 신원에 대한 확신으로 마무리된다.
다른 번역본
I sink in deep mire, where there is no standing: I am come into deep waters, where the floods overflow me.
I have sunk in deep mire, And there is no standing, I have come into the depths of the waters, And a flood hath overflown me.
My feet are deep in the soft earth, where there is no support; I have come into deep waters, the waves are flowing over me.
상호 참조
And the flood was forty days upon the earth; and the waters increased, and bare up the ark, and it …
And every living substance was destroyed which was upon the face of the ground, both man, and cattle, and the …
For this shall every one that is godly pray unto thee in a time when thou mayest be found: surely …
He brought me up also out of an horrible pit, out of the miry clay, and set my feet upon …
Thou hast laid me in the lowest pit, in darkness, in the deeps.
Thy wrath lieth hard upon me, and thou hast afflicted me with all thy waves. Selah.
Then took they Jeremiah, and cast him into the dungeon of Malchiah the son of Hammelech, that was in the …
And, behold, all the women that are left in the king of Judah’s house shall be brought forth to the …
Thy rowers have brought thee into great waters: the east wind hath broken thee in the midst of the seas.
In the time when thou shalt be broken by the seas in the depths of the waters thy merchandise and …