시편 69:26
For they persecute him whom thou hast smitten; and they talk to the grief of those whom thou hast wounded.
Context
This verse from 시편 Chapter 69 connects to 10 cross-references. 다윗의 탄식 시편이다. 물이 영혼까지 들어오고 발이 수렁에 빠진 극심한 고통을 묘사한다. 하나님의 집을 향한 열정이 자신을 삼켰다는 「주의 집에 대한 열심이 나를 삼켰나이다」라는 구절이 요한복음 2장에서 예수님에게 적용된다. 찬양과 하나님의 신원에 대한 확신으로 마무리된다.
다른 번역본
For they persecute him whom thou hast smitten; And they tell of the sorrow of those whom thou hast wounded.
For they have pursued him Thou hast smitten, And recount of the pain of Thy pierced ones.
Because they are cruel to him against whom your hand is turned; they make bitter the grief of him who is wounded by you.
상호 참조
But a prophet of the Lord was there, whose name was Oded: and he went out before the host that …
Have pity upon me, have pity upon me, O ye my friends; for the hand of God hath touched me.
Why do ye persecute me as God, and are not satisfied with my flesh?
Because that he remembered not to shew mercy, but persecuted the poor and needy man, that he might even slay …
Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows: yet we did esteem him stricken, smitten of God, and …
Yet it pleased the Lord to bruise him; he hath put him to grief: when thou shalt make his soul …
And I am very sore displeased with the heathen that are at ease: for I was but a little displeased, …
Awake, O sword, against my shepherd, and against the man that is my fellow, saith the Lord of hosts: smite …
And with him they crucify two thieves; the one on his right hand, and the other on his left.
Let Christ the King of Israel descend now from the cross, that we may see and believe. And they that …