시편 78:19
Yea, they spake against God; they said, Can God furnish a table in the wilderness?
Context
This verse from 시편 Chapter 78 connects to 10 cross-references. 아삽의 긴 역사 회상 시편이다. 이집트 탈출부터 가나안 정착까지의 역사에서 하나님의 공급과 인간의 반역, 하나님의 심판과 자비의 패턴을 서술한다. 다음 세대가 조상의 완악함을 본받지 않게 하려는 교훈 목적이 분명하다. 다윗을 목자로 세우신 것으로 마무리된다.
다른 번역본
Yea, they spake against God; They said, Can God prepare a table in the wilderness?
And they speak against God--they said: `Is God able to array a table in a wilderness?'
They said bitter words against God, saying, Is God able to make ready a table in the waste land?
상호 참조
And the children of Israel said unto them, Would to God we had died by the hand of the Lord …
And Moses said, This shall be, when the Lord shall give you in the evening flesh to eat, and in …
And it came to pass, as Aaron spake unto the whole congregation of the children of Israel, that they looked …
And the mixt multitude that was among them fell a lusting: and the children of Israel also wept again, and …
Whence should I have flesh to give unto all this people? for they weep unto me, saying, Give us flesh, …
And the people chode with Moses, and spake, saying, Would God that we had died when our brethren died before …
And the people spake against God, and against Moses, Wherefore have ye brought us up out of Egypt to die …
And they spake against the God of Jerusalem, as against the gods of the people of the earth, which were …
For he addeth rebellion unto his sin, he clappeth his hands among us, and multiplieth his words against God.
Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oil; my cup …