룻기 3:13
Tarry this night, and it shall be in the morning, that if he will perform unto thee the part of a kinsman, well; let him do the kinsman’s part: but if he will not do the part of a kinsman to thee, then will I do the part of a kinsman to thee, as the Lord liveth: lie down until the morning.
Context
This verse from 룻기 Chapter 3 connects to 10 cross-references. 사무엘이 이스라엘에게 이방 신상들을 버리고 하나님께 돌아오라 촉구한다. 이스라엘이 회개하고 미스바에 모이자 블레셋이 공격한다. 사무엘이 번제를 드리며 기도할 때 하나님이 우레로 블레셋을 혼란에 빠뜨리신다.
다른 번역본
Tarry this night, and it shall be in the morning, that if he will perform unto thee the part of a kinsman, well; let him do the kinsman’s part: but if he will not do the part of a kinsman to thee, then will I do the part of a kinsman to thee, as Jehovah liveth: lie down until the morning.
Lodge to night, and it hath been in the morning, if he doth redeem thee, well: he redeemeth; and if he delight not to redeem thee, then I have redeemed thee--I; Jehovah liveth! lie down till the morning.'
Take your rest here tonight; and in the morning, if he will do for you what it is right for a relation to do, very well, let him do so: but if he will not, then by the living Lord I myself will do so.
상호 참조
If brethren dwell together, and one of them die, and have no child, the wife of the dead shall not …
Then shall his brother’s wife come unto him in the presence of the elders, and loose his shoe from off …
And he said, They were my brethren, even the sons of my mother: as the Lord liveth, if ye had …
And Naomi said unto her daughter in law, Blessed be he of the Lord, who hath not left off his …
Then said Boaz, What day thou buyest the field of the hand of Naomi, thou must buy it also of …
And thou shalt swear, The Lord liveth, in truth, in judgment, and in righteousness; and the nations shall bless themselves …
Saying, Master, Moses said, If a man die, having no children, his brother shall marry his wife, and raise up …
And last of all the woman died also.
Moreover I call God for a record upon my soul, that to spare you I came not as yet unto …
For men verily swear by the greater: and an oath for confirmation is to them an end of all strife.