มาระโก 15:44
And Pilate marvelled if he were already dead: and calling unto him the centurion, he asked him whether he had been any while dead.
Context
This verse from มาระโก Chapter 15 connects to 2 cross-references. Jesus before Pilate who finds no guilt but releases Barabbas under crowd pressure. Jesus is mocked, crowned with thorns, crucified at Golgotha between two robbers. Darkness covers the land. Jesus cries 'My God, my God, why have you forsaken me?' …
การแปลอื่น ๆ
And Pilate marvelled if he were already dead: and calling unto him the centurion, he asked him whether he had been any while dead.
And Pilate wondered if he were already dead, and having called near the centurion, did question him if he were long dead,
And Pilate was surprised that he was dead; and, sending for the captain, he put a question to see if he had been dead for long.