列王纪下 11:2

KJV

But Jehosheba, the daughter of king Joram, sister of Ahaziah, took Joash the son of Ahaziah, and stole him from among the king’s sons which were slain; and they hid him, even him and his nurse, in the bedchamber from Athaliah, so that he was not slain.

— 列王纪下 11:2, King James Version
图像

Cite This Verse

列王纪下 11:2 (King James Version).

"列王纪下 11:2." King James Version. Web.

列王纪下 11:2, King James Version.

Context

This verse from 列王纪下 Chapter 11 connects to 10 cross-references. 以利沙的仆人基哈西私下向乃缦索取银子和衣服,以利沙察知,因基哈西的贪婪,乃缦的大麻风转到了他和他后裔身上。以利沙使铁斧头浮出水面;亚兰王的军队因以利沙告知所图谋之事而屡次失算,神使亚兰军的眼睛被蒙蔽,以利沙引他们到撒马利亚。

Read 列王纪下 Chapter 11 →

其他译本

ASV

But Jehosheba, the daughter of king Joram, sister of Ahaziah, took Joash the son of Ahaziah, and stole him away from among the king’s sons that were slain, even him and his nurse, and put them in the bedchamber; and they hid him from Athaliah, so that he was not slain;

YLT

and Jehosheba daughter of king Joram, sister of Ahaziah, taketh Joash son of Ahaziah, and stealeth him out of the midst of the sons of the king who are put to death, him and his nurse, in the inner part of the bed-chambers, and they hide him from the presence of Athaliah, and he hath not been put to death,

BBE

But Jehosheba, the daughter of King Joram, sister of Ahaziah, secretly took Joash, the son of Ahaziah, with the woman who took care of him, away from among the king's sons who were put to death, and put him in the bedroom; and they kept him safe from Athaliah, so that he was not put to death.

交叉参考