彼得后书 1:18
And this voice which came from heaven we heard, when we were with him in the holy mount.
Context
This verse from 彼得后书 Chapter 1 connects to 9 cross-references. 神的神能已将一切关乎生命和敬虔的事赐给我们。在信心上要加上德行、知识、节制、忍耐、虔敬、弟兄之爱、仁爱。彼得亲眼见过基督威严,并在圣山上听见天上父神的声音,以此为据,证明基督降临的应许是真实的。
其他译本
and this voice we ourselves heard borne out of heaven, when we were with him in the holy mount.
and this voice we--we did hear, out of heaven borne, being with him in the holy mount.
And this voice came from heaven even to our ears, when we were with him on the holy mountain.
交叉参考
And Jacob awaked out of his sleep, and he said, Surely the Lord is in this place; and I knew …
And he was afraid, and said, How dreadful is this place! this is none other but the house of God, …
Now Moses kept the flock of Jethro his father in law, the priest of Midian: and he led the flock …
And he said, Draw not nigh hither: put off thy shoes from off thy feet, for the place whereon thou …
And the captain of the Lord’s host said unto Joshua, Loose thy shoe from off thy foot; for the place …
They shall not hurt nor destroy in all my holy mountain: for the earth shall be full of the knowledge …
Even them will I bring to my holy mountain, and make them joyful in my house of prayer: their burnt …
Thus saith the Lord; I am returned unto Zion, and will dwell in the midst of Jerusalem: and Jerusalem shall …
And when the disciples heard it, they fell on their face, and were sore afraid.