使徒行传 8:16
(For as yet he was fallen upon none of them: only they were baptized in the name of the Lord Jesus.)
Context
This verse from 使徒行传 Chapter 8 connects to 10 cross-references. 哥林多后书11:保罗以「属灵的嫉妒」要将哥林多人当作纯洁的童女献给基督,担心他们被蛇所迷惑;他与那些超等使徒较量;他的受苦历程:五次受四十减一下的鞭打,三次被棍打,一次被石头打,三次遭船坏,「几遇危险、劳碌、不睡、饥渴、寒冷」;他的软弱就是他的夸耀。
其他译本
for as yet it was fallen upon none of them: only they had been baptized into the name of the Lord Jesus.
for as yet he was fallen upon none of them, and only they have been baptized--to the name of the Lord Jesus;
For up to that time he had not come on any of them; only baptism had been given to them in the name of the Lord Jesus.
交叉参考
Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and …
Is Christ divided? was Paul crucified for you? or were ye baptized in the name of Paul?
Lest any should say that I had baptized in mine own name.
Then Peter said unto them, Repent, and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ for …
While Peter yet spake these words, the Holy Ghost fell on all them which heard the word.
And he commanded them to be baptized in the name of the Lord. Then prayed they him to tarry certain …
And as I began to speak, the Holy Ghost fell on them, as on us at the beginning.
Forasmuch then as God gave them the like gift as he did unto us, who believed on the Lord Jesus …
He said unto them, Have ye received the Holy Ghost since ye believed? And they said unto him, We have …
When they heard this, they were baptized in the name of the Lord Jesus.