申命记 1:17
Ye shall not respect persons in judgment; but ye shall hear the small as well as the great; ye shall not be afraid of the face of man; for the judgment is God’s: and the cause that is too hard for you, bring it unto me, and I will hear it.
Context
This verse from 申命记 Chapter 1 connects to 10 cross-references. 以色列人在寻的旷野来到加低斯,米利暗在那里去世。百姓因无水饮用,再次埋怨摩西;神吩咐摩西对着磐石说话,但摩西怒而击打磐石两下,神因此宣告摩西和亚伦不得进入迦南地。
其他译本
Ye shall not respect persons in judgment; ye shall hear the small and the great alike; ye shall not be afraid of the face of man; for the judgment is God’s: and the cause that is too hard for you ye shall bring unto me, and I will hear it.
ye do not discern faces in judgment; as the little so the great ye do hear; ye are not afraid of the face of any, for the judgment is God's, and the thing which is too hard for you, ye bring near unto me, and I have heard it;
In judging, do not let a man's position have any weight with you; give hearing equally to small and great; have no fear of any man, for it is God who is judge: and any cause in which you are not able to give a decision, you are to put before me and I will give it a hearing.
交叉参考
But as we were allowed of God to be put in trust with the gospel, even so we speak; not …
And if ye call on the Father, who without respect of persons judgeth according to every man’s work, pass the …
Thou therefore gird up thy loins, and arise, and speak unto them all that I command thee: be not dismayed …
They are waxen fat, they shine: yea, they overpass the deeds of the wicked: they judge not the cause, the …
Shall I not visit for these things? saith the Lord: shall not my soul be avenged on such a nation …
Forasmuch therefore as your treading is upon the poor, and ye take from him burdens of wheat: ye have built …
For I know your manifold transgressions and your mighty sins: they afflict the just, they take a bribe, and they …
And when they were come, they say unto him, Master, we know that thou art true, and carest for no …
And they sent out unto him their disciples with the Herodians, saying, Master, we know that thou art true, and …
And they asked him, saying, Master, we know that thou sayest and teachest rightly, neither acceptest thou the person of …