传道书 12:11
The words of the wise are as goads, and as nails fastened by the masters of assemblies, which are given from one shepherd.
Context
This verse from 传道书 Chapter 12 connects to 10 cross-references. 以色列人在旷野抱怨没有食物,神降吗哪和鹌鹑满足他们。第六天当收集双份,因第七天是安息日。有人第七天出去找,什么也没有。
其他译本
The words of the wise are as goads; and as nails well fastened are the words of the masters of assemblies, which are given from one shepherd.
Words of the wise <FI>are<Fi> as goads, and as fences planted <FI>by<Fi> the masters of collections, they have been given by one shepherd.
The words of the wise are pointed, and sayings grouped together are like nails fixed with a hammer; they are given by one guide.
交叉参考
But his bow abode in strength, and the arms of his hands were made strong by the hands of the …
And now for a little space grace hath been shewed from the Lord our God, to leave us a remnant …
The Lord is my shepherd; I shall not want.
Give ear, O Shepherd of Israel, thou that leadest Joseph like a flock; thou that dwellest between the cherubims, shine …
To understand a proverb, and the interpretation; the words of the wise, and their dark sayings.
Bow down thine ear, and hear the words of the wise, and apply thine heart unto my knowledge.
And I will fasten him as a nail in a sure place; and he shall be for a glorious throne …
He shall feed his flock like a shepherd: he shall gather the lambs with his arm, and carry them in …
Is not my word like as a fire? saith the Lord; and like a hammer that breaketh the rock in …
And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David; he shall …