以赛亚书 9:3

KJV

Thou hast multiplied the nation, and not increased the joy: they joy before thee according to the joy in harvest, and as men rejoice when they divide the spoil.

— 以赛亚书 9:3, King James Version
图像

Cite This Verse

以赛亚书 9:3 (King James Version).

"以赛亚书 9:3." King James Version. Web.

以赛亚书 9:3, King James Version.

Context

This verse from 以赛亚书 Chapter 9 connects to 10 cross-references. 摩西再次凿两块石版上山,神宣告自己是有怜悯、有恩典的神,颁布诫命包括不可拜偶像、守节期。四十天后摩西下山,面皮发光,吓得众人不敢靠近。

Read 以赛亚书 Chapter 9 →

其他译本

ASV

Thou hast multiplied the nation, thou hast increased their joy: they joy before thee according to the joy in harvest, as men rejoice when they divide the spoil.

YLT

Thou hast multiplied the nation, Thou hast made great its joy, They have joyed before Thee as the joy in harvest, As <FI>men<Fi> rejoice in their apportioning spoil.

BBE

You have made them very glad, increasing their joy. They are glad before you as men are glad in the time of getting in the grain, or when they make division of the goods taken in war.

交叉参考