耶利米书 17:27
But if ye will not hearken unto me to hallow the sabbath day, and not to bear a burden, even entering in at the gates of Jerusalem on the sabbath day; then will I kindle a fire in the gates thereof, and it shall devour the palaces of Jerusalem, and it shall not be quenched.
Context
This verse from 耶利米书 Chapter 17 connects to 10 cross-references. 以色列最核心的信仰宣告:「以色列啊,你要听!耶和华我们神是独一的主。你要尽心、尽性、尽力爱耶和华你的神。」(示玛)当将诫命刻写在心,教导儿女,系在手上为记号,写在门框上。
其他译本
But if ye will not hearken unto me to hallow the sabbath day, and not to bear a burden and enter in at the gates of Jerusalem on the sabbath day; then will I kindle a fire in the gates thereof, and it shall devour the palaces of Jerusalem, and it shall not be quenched.
And if ye do not hearken unto me to sanctify the day of rest, And so as not to bear a burden, And to come in at the gates of Jerusalem on the day of rest, Then I have kindled a fire in its gates, And it hath consumed the high places of Jerusalem, And it is not quenched!'
But if you do not give ear to me, to keep the Sabbath day holy, and to let no weight be lifted and taken through the doors of Jerusalem on the Sabbath day: then I will put a fire in its doorways, burning up the great houses of Jerusalem, and it will never be put out.
交叉参考
Through the wrath of the Lord of hosts is the land darkened, and the people shall be as the fuel …
For wickedness burneth as the fire: it shall devour the briers and thorns, and shall kindle in the thickets of …
And the strong shall be as tow, and the maker of it as a spark, and they shall both burn …
But if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword: for the mouth of the Lord hath …
And burned the house of the Lord, and the king’s house; and all the houses of Jerusalem, and all the …
And I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall consume the palaces of Ben–hadad.
As for the word that thou hast spoken unto us in the name of the Lord, we will not hearken …
And the Chaldeans burned the king’s house, and the houses of the people, with fire, and brake down the walls …
So they shall bring out all thy wives and thy children to the Chaldeans: and thou shalt not escape out …
But if thou refuse to go forth, this is the word that the Lord hath shewed me: