耶利米书 26:8
Now it came to pass, when Jeremiah had made an end of speaking all that the Lord had commanded him to speak unto all the people, that the priests and the prophets and all the people took him, saying, Thou shalt surely die.
Context
This verse from 耶利米书 Chapter 26 connects to 10 cross-references. 摩西宣告他将归世,不能带百姓过约旦河;神已立约书亚接续他的工作。摩西将律法书交给祭司,命令每七年住棚节时在全会众面前宣读,使孩子也知道这律法。
其他译本
And it came to pass, when Jeremiah had made an end of speaking all that Jehovah had commanded him to speak unto all the people, that the priests and the prophets and all the people laid hold on him, saying, Thou shalt surely die.
And it cometh to pass, at the completion of Jeremiah's speaking all that Jehovah hath commanded him to speak unto all the people, that the priests, and the prophets, and all the people catch him, saying, Thou dost surely die,
Now, when Jeremiah had come to the end of saying everything the Lord had given him orders to say to all the people, the priests and the prophets and all the people took him by force, saying, Death will certainly be your fate.
交叉参考
But the Lord is with me as a mighty terrible one: therefore my persecutors shall stumble, and they shall not …
For since I spake, I cried out, I cried violence and spoil; because the word of the Lord was made …
Then Pashur smote Jeremiah the prophet, and put him in the stocks that were in the high gate of Benjamin, …
Now Pashur the son of Immer the priest, who was also chief governor in the house of the Lord, heard …
Then said they, Come, and let us devise devices against Jeremiah; for the law shall not perish from the priest, …
For even thy brethren, and the house of thy father, even they have dealt treacherously with thee; yea, they have …
If thou hast run with the footmen, and they have wearied thee, then how canst thou contend with horses? and …
Therefore thus saith the Lord of the men of Anathoth, that seek thy life, saying, Prophesy not in the name …
But I was like a lamb or an ox that is brought to the slaughter; and I knew not that …
In vain have I smitten your children; they received no correction: your own sword hath devoured your prophets, like a …