耶利米书 30:15

KJV

Why criest thou for thine affliction? thy sorrow is incurable for the multitude of thine iniquity: because thy sins were increased, I have done these things unto thee.

— 耶利米书 30:15, King James Version
图像

Cite This Verse

耶利米书 30:15 (King James Version).

"耶利米书 30:15." King James Version. Web.

耶利米书 30:15, King James Version.

Context

This verse from 耶利米书 Chapter 30 connects to 10 cross-references. 摩西登上尼波山,神让他望见整片应许之地——从基列到但、拿弗他利、以法莲、玛拿西、犹大全地直到地中海,以及南地和棕树城耶利哥平原。摩西在摩押地去世,没有人知道他的坟墓。此后以色列中再没有兴起像摩西那样的先知。

Read 耶利米书 Chapter 30 →

其他译本

ASV

Why criest thou for thy hurt? thy pain is incurable: for the greatness of thine iniquity, because thy sins were increased, I have done these things unto thee.

YLT

What! --thou criest concerning thy breach! Incurable <FI>is<Fi> thy pain, Because of the abundance of thy iniquity, Mighty have been thy sins! I have done these to thee.

BBE

Why are you crying for help because of your wound? for your pain may never be taken away: because your evil-doing was so great and because your sins were increased, I have done these things to you.

交叉参考