耶利米书 5:7

KJV

How shall I pardon thee for this? thy children have forsaken me, and sworn by them that are no gods: when I had fed them to the full, they then committed adultery, and assembled themselves by troops in the harlots’ houses.

— 耶利米书 5:7, King James Version
图像

Cite This Verse

耶利米书 5:7 (King James Version).

"耶利米书 5:7." King James Version. Web.

耶利米书 5:7, King James Version.

Context

This verse from 耶利米书 Chapter 5 connects to 10 cross-references. 关于誓言和许愿的律法:男子所许之愿必须履行;父亲可以废除未出嫁女儿的誓言;丈夫可以废除妻子的誓言,否则誓言有效。

Read 耶利米书 Chapter 5 →

其他译本

ASV

How can I pardon thee? thy children have forsaken me, and sworn by them that are no gods. When I had fed them to the full, they committed adultery, and assembled themselves in troops at the harlots’ houses;

YLT

For this I am not propitious to thee, Thy sons have forsaken Me, And are satisfied by that which is not god, I satisfy them, and they commit adultery, And at the house of a harlot They gather themselves together.

BBE

How is it possible for you to have my forgiveness for this? your children have given me up, taking their oaths by those who are no gods: when I had given them food in full measure, they were false to their wives, taking their pleasure in the houses of loose women.

交叉参考