约伯记 17:14
I have said to corruption, Thou art my father: to the worm, Thou art my mother, and my sister.
Context
This verse from 约伯记 Chapter 17 connects to 10 cross-references. 约伯是乌斯地的完全正直人,敬畏神,远离恶事,生活富足;撒但在神面前指控约伯,神允许他试验约伯。一天之内,约伯失去牲畜、仆人和十个儿女,他撕裂衣服,俯伏在地敬拜神说「神赐的,神收取,神的名当受称颂」,并没有犯罪。
其他译本
If I have said to corruption, Thou art my father; To the worm, Thou artmy mother, and my sister;
To corruption I have called: --`Thou <FI>art<Fi> my father.' `My mother' and `my sister' --to the worm.
If I say to the earth, You are my father; and to the worm, My mother and my sister;
交叉参考
Thy pomp is brought down to the grave, and the noise of thy viols: the worm is spread under thee, …
So when this corruptible shall have put on incorruption, and this mortal shall have put on immortality, then shall be …
For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality.
So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in incorruption:
But he, whom God raised again, saw no corruption.
And as concerning that he raised him up from the dead, now no more to return to corruption, he said …
He seeing this before spake of the resurrection of Christ, that his soul was not left in hell, neither his …
Because thou wilt not leave my soul in hell, neither wilt thou suffer thine Holy One to see corruption.
My skin is black upon me, and my bones are burned with heat.
The womb shall forget him; the worm shall feed sweetly on him; he shall be no more remembered; and wickedness …