约翰福音 10:4
And when he putteth forth his own sheep, he goeth before them, and the sheep follow him: for they know his voice.
Context
This verse from 约翰福音 Chapter 10 connects to 10 cross-references. 罗马书9-11:以色列的问题。「并不是所有以色列后裔的都是以色列人。」拣选的主权在神;但保罗说:「我心里甚是忧愁,为我弟兄……就是骨肉之亲,我是情愿……只要他们得救。」「凡求告主名的,就必得救。」惋惜以色列的不信;橄榄树比喻;「神的判断何其难测!他的踪迹何其难寻!」
其他译本
When he hath put forth all his own, he goeth before them, and the sheep follow him: for they know his voice.
and when his own sheep he may put forth, before them he goeth on, and the sheep follow him, because they have known his voice;
When he has got them all out, he goes before them, and the sheep go after him, for they have knowledge of his voice.
交叉参考
For even hereunto were ye called: because Christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow …
Forasmuch then as Christ hath suffered for us in the flesh, arm yourselves likewise with the same mind: for he …
Neither as being lords over God’s heritage, but being ensamples to the flock.
The voice of my beloved! behold, he cometh leaping upon the mountains, skipping upon the hills.
I sleep, but my heart waketh: it is the voice of my beloved that knocketh, saying, Open to me, my …
Then said Jesus unto his disciples, If any man will come after me, let him deny himself, and take up …
Be ye followers of me, even as I also am of Christ.
Whither the forerunner is for us entered, even Jesus, made an high priest for ever after the order of Melchisedec.
Looking unto Jesus the author and finisher of our faith; who for the joy that was set before him endured …
Let this mind be in you, which was also in Christ Jesus: