约翰福音 3:31

KJV

He that cometh from above is above all: he that is of the earth is earthly, and speaketh of the earth: he that cometh from heaven is above all.

— 约翰福音 3:31, King James Version
图像

Cite This Verse

约翰福音 3:31 (King James Version).

"约翰福音 3:31." King James Version. Web.

约翰福音 3:31, King James Version.

Context

This verse from 约翰福音 Chapter 3 connects to 10 cross-references. 保罗在腓斯都面前,被怂恿转交耶路撒冷受审;他上诉凯撒;希律亚基帕王和百尼基来听他的见证;亚基帕王对保罗说:「你想用少许的话就劝我作基督徒吗?」保罗回答:「无论多少,我向神所求的,不但你一个人,就是今日一切听我说话的,都要像我一样,只是不受这些锁链。」

Read 约翰福音 Chapter 3 →

其他译本

ASV

He that cometh from above is above all: he that is of the earth is of the earth, and of the earth he speaketh: he that cometh from heaven is above all.

YLT

he who from above is coming is above all; he who is from the earth, from the earth he is, and from the earth he speaketh; he who from the heaven is coming is above all.

BBE

He who comes from heaven is greater than all others: he who comes from earth is of the earth, and of the earth are his words: he who comes from heaven is over all.

交叉参考