约翰福音 5:6

KJV

When Jesus saw him lie, and knew that he had been now a long time in that case, he saith unto him, Wilt thou be made whole?

— 约翰福音 5:6, King James Version
图像

Cite This Verse

约翰福音 5:6 (King James Version).

"约翰福音 5:6." King James Version. Web.

约翰福音 5:6, King James Version.

Context

This verse from 约翰福音 Chapter 5 connects to 7 cross-references. 罗马书1:保罗渴望前往罗马;福音「是神的大能,要救一切相信的人」;异教世界的道德败坏——他们虽然认识神,却不荣耀他,反变得愚昧,拜偶像,陷入各样堕落,包括同性恋行为;「他们知道神判定行这样事的人是当死的,然而他们不但自己去行,还喜欢别人去行。」

Read 约翰福音 Chapter 5 →

其他译本

ASV

When Jesus saw him lying, and knew that he had been now a long time in that case, he saith unto him, Wouldest thou be made whole?

YLT

him Jesus having seen lying, and having known that he is already a long time, he saith to him, `Dost thou wish to become whole?'

BBE

When Jesus saw him there on the floor it was clear to him that he had been now a long time in that condition, and so he said to the man, Is it your desire to get well?

交叉参考