约翰福音 9:2
And his disciples asked him, saying, Master, who did sin, this man, or his parents, that he was born blind?
Context
This verse from 约翰福音 Chapter 9 connects to 6 cross-references. 罗马书8：「如今那些在基督耶稣里的，就不定罪了，因为赐生命圣灵的律，在基督耶稣里释放了我，使我脱离了罪和死的律了。」「神的灵亲自与我们的心同证我们是神的儿女。」「万事都互相效力，叫爱神的人得益处。」「谁能使我们与基督的爱隔绝呢？……我深信……这一切都不能叫我们与神的爱隔绝。」
其他译本
And his disciples asked him, saying, Rabbi, who sinned, this man, or his parents, that he should be born blind?
and his disciples asked him, saying, `Rabbi, who did sin, this one or his parents, that he should be born blind?'
And his disciples put a question to him, saying, Master, was it because of this man's sin, or the sin of his father and mother, that he has been blind from birth?
交叉参考
And they said, Some say that thou art John the Baptist: some, Elias; and others, Jeremias, or one of the …
And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.
And Jesus answering said unto them, Suppose ye that these Galileans were sinners above all the Galileans, because they suffered …
And when the barbarians saw the venomous beast hang on his hand, they said among themselves, No doubt this man …
Thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them: for I the Lord thy God am a jealous …
They answered and said unto him, Thou wast altogether born in sins, and dost thou teach us? And they cast …