犹大书 1:23
And others save with fear, pulling them out of the fire; hating even the garment spotted by the flesh.
Context
This verse from 犹大书 Chapter 1 connects to 10 cross-references. 犹大写信，劝人竭力维护一次交付圣徒的真道，因为有些人偷着进来，把我们神的恩变作放纵情欲的机会，否认独一的主宰。犯罪的天使被拘留，所多玛蛾摩拉也受永火的刑罚。要在圣灵里祷告，保守自己常在神的爱中。愿荣耀归于那能保守你们不失脚的神。
其他译本
and some save, snatching them out of the fire; and on some have mercy with fear; hating even the garment spotted by the flesh.
and some in fear save ye, out of the fire snatching, hating even the coat from the flesh spotted.
And to some give salvation, pulling them out of the fire; and on some have mercy with fear, hating even the clothing which is made unclean by the flesh.
交叉参考
The garment also that the plague of leprosy is in, whether it be a woollen garment, or a linen garment;
This is the law of the plague of leprosy in a garment of woollen or linen, either in the warp, …
And he that lieth in the house shall wash his clothes; and he that eateth in the house shall wash …
And every garment, and every skin, whereon is the seed of copulation, shall be washed with water, and be unclean …
But we are all as an unclean thing, and all our righteousnesses are as filthy rags; and we all do …
They have wandered as blind men in the streets, they have polluted themselves with blood, so that men could not …
I have overthrown some of you, as God overthrew Sodom and Gomorrah, and ye were as a firebrand plucked out …
And the Lord said unto Satan, The Lord rebuke thee, O Satan; even the Lord that hath chosen Jerusalem rebuke …
And I said, Let them set a fair mitre upon his head. So they set a fair mitre upon his …
If by any means I may provoke to emulation them which are my flesh, and might save some of them.