士师记 4:9
And she said, I will surely go with thee: notwithstanding the journey that thou takest shall not be for thine honour; for the Lord shall sell Sisera into the hand of a woman. And Deborah arose, and went with Barak to Kedesh.
Context
This verse from 士师记 Chapter 4 connects to 10 cross-references. 摩西将生死祸福摆在以色列人面前,敦促他们拣选生命——爱耶和华你的神,听从祂的话,紧靠着祂;因为祂是你的生命,靠着祂你们必在应许之地长寿久居。
其他译本
And she said, I will surely go with thee: notwithstanding, the journey that thou takest shall not be for thine honor; for Jehovah will sell Sisera into the hand of a woman. And Deborah arose, and went with Barak to Kedesh.
and she saith, `I do certainly go with thee; only, surely thy glory is not on the way which thou art going, for into the hand of a woman doth Jehovah sell Sisera;' and Deborah riseth and goeth with Barak to Kedesh.
And she said, I will certainly go with you: though you will get no honour in your undertaking, for the Lord will give Sisera into the hands of a woman. So Deborah got up and went with Barak to Kedesh.
交叉参考
Then he called hastily unto the young man his armourbearer, and said unto him, Draw thy sword, and slay me, …
At her feet he bowed, he fell, he lay down: at her feet he bowed, he fell: where he bowed, …
Blessed above women shall Jael the wife of Heber the Kenite be, blessed shall she be above women in the …
And, behold, as Barak pursued Sisera, Jael came out to meet him, and said unto him, Come, and I will …
Howbeit Sisera fled away on his feet to the tent of Jael the wife of Heber the Kenite: for there …
And the anger of the Lord was hot against Israel, and he delivered them into the hands of spoilers that …
Wherefore the Lord God of Israel saith, I said indeed that thy house, and the house of thy father, should …
Then the woman went unto all the people in her wisdom. And they cut off the head of Sheba the …
The matter is not so: but a man of mount Ephraim, Sheba the son of Bichri by name, hath lifted …
And they withstood Uzziah the king, and said unto him, It appertaineth not unto thee, Uzziah, to burn incense unto …