士师记 9:38
Then said Zebul unto him, Where is now thy mouth, wherewith thou saidst, Who is Abimelech, that we should serve him? is not this the people that thou hast despised? go out, I pray now, and fight with them.
Context
This verse from 士师记 Chapter 9 connects to 7 cross-references. 摩西将这首歌全部讲完,嘱咐以色列人要将这歌的话记在心里,命令儿女谨守、遵行律法上的一切话,因为这律法对他们不是空话,而是他们的生命。神吩咐摩西当天上尼波山,在那里离世。
其他译本
Then said Zebul unto him, Where is now thy mouth, that thou saidst, Who is Abimelech, that we should serve him? is not this the people that thou hast despised? go out now, I pray, and fight with them.
And Zebul saith unto him, `Where <FI>is<Fi> now thy mouth, in that thou sayest, Who <FI>is<Fi> Abimelech that we serve him? is not this the people against which thou hast kicked? go out, I pray thee now, and fight against it.'
Then Zebul said to him, Now where is your loud talk when you said, Who is Abimelech that we are to be his servants? Is this not the people whom you were rating so low? Go out now, and make war on them.
交叉参考
And Gaal the son of Ebed said, Who is Abimelech, and who is Shechem, that we should serve him? is …
And would to God this people were under my hand! then would I remove Abimelech. And he said to Abimelech, …
Then Abner called to Joab, and said, Shall the sword devour for ever? knowest thou not that it will be …
And Joab said, As God liveth, unless thou hadst spoken, surely then in the morning the people had gone up …
Then Amaziah sent messengers to Jehoash, the son of Jehoahaz son of Jehu, king of Israel, saying, Come, let us …
And he took all the gold and silver, and all the vessels that were found in the house of the …
But where are thy gods that thou hast made thee? let them arise, if they can save thee in the …