耶利米哀歌 5:16
The crown is fallen from our head: woe unto us, that we have sinned!
Context
This verse from 耶利米哀歌 Chapter 5 connects to 10 cross-references. 基列人的耶弗他是妓女的儿子,被逐出家门,后来族人请他回来,立他为首领抵挡亚扪人。他许愿若得胜,将以第一个出来迎接他的人献为燔祭;他的独生女儿先出来,他悲痛地履行了誓愿。
其他译本
The crown is fallen from our head: Woe unto us! for we have sinned.
Fallen hath the crown <FI>from<Fi> our head, Woe <FI>is<Fi> now to us, for we have sinned.
The crown has been taken from our head: sorrow is ours, for we are sinners.
交叉参考
He hath stripped me of my glory, and taken the crown from my head.
Thou hast made void the covenant of thy servant: thou hast profaned his crown by casting it to the ground.
Righteousness exalteth a nation: but sin is a reproach to any people.
The shew of their countenance doth witness against them; and they declare their sin as Sodom, they hide it not. …
Woe unto the wicked! it shall be ill with him: for the reward of his hands shall be given him.
Hast thou not procured this unto thyself, in that thou hast forsaken the Lord thy God, when he led thee …
Thine own wickedness shall correct thee, and thy backslidings shall reprove thee: know therefore and see that it is an …
Thy way and thy doings have procured these things unto thee; this is thy wickedness, because it is bitter, because …
Say unto the king and to the queen, Humble yourselves, sit down: for your principalities shall come down, even the …
How doth the city sit solitary, that was full of people! how is she become as a widow! she that …