诗篇 89:39
Thou hast made void the covenant of thy servant: thou hast profaned his crown by casting it to the ground.
Context
This verse from 诗篇 Chapter 89 connects to 10 cross-references. 诗篇第八十七篇颂赞锡安城的荣耀:「祂的基础在圣山上,耶和华爱锡安的门」,神将在万民中记念各地归属祂的人,以及被誉为「在那里生的」的人,这座城如母亲一般,在神的荣耀中充满欢乐歌唱。
其他译本
Thou hast abhorred the covenant of thy servant: Thou hast profaned his crown by casting it to the ground.
Hast rejected the covenant of Thy servant, Thou hast polluted to the earth his crown,
You have made your agreement with your servant of no effect: you have had no respect for his crown, it has come down even to the earth.
交叉参考
They have cast fire into thy sanctuary, they have defiled by casting down the dwelling place of thy name to …
And I said, This is my infirmity: but I will remember the years of the right hand of the most …
My covenant will I not break, nor alter the thing that is gone out of my lips.
His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me.
Thou hast made his glory to cease, and cast his throne down to the ground.
I said in my haste, All men are liars.
For the enemy hath persecuted my soul; he hath smitten my life down to the ground; he hath made me …
And the fortress of the high fort of thy walls shall he bring down, lay low, and bring to the …
Therefore I have profaned the princes of the sanctuary, and have given Jacob to the curse, and Israel to reproaches.
The crown is fallen from our head: woe unto us, that we have sinned!