路加福音 22:58
And after a little while another saw him, and said, Thou art also of them. And Peter said, Man, I am not.
Context
This verse from 路加福音 Chapter 22 connects to 5 cross-references. 割礼之争:有人说外邦人必须受割礼才能得救;耶路撒冷会议(使徒行传15):彼得、巴拿巴、保罗、雅各各陈意见;雅各总结:「我的意见是不可难为那归服神的外邦人」;结论:外邦信徒只须远避偶像、淫乱、勒死之物的血,无需割礼。
其他译本
And after a little while another saw him, and said, Thou also art one of them. But Peter said, Man, I am not.
And after a little, another having seen him, said, `And thou art of them!' and Peter said, `Man, I am not.'
And after a little time, another saw him and said, You are one of them; and he said, Man, I am not.
交叉参考
And when he was gone out into the porch, another maid saw him, and said unto them that were there, …
And again he denied with an oath, I do not know the man.
And a maid saw him again, and began to say to them that stood by, This is one of them.
And he denied it again. And a little after, they that stood by said again to Peter, Surely thou art …
And Simon Peter stood and warmed himself. They said therefore unto him, Art not thou also one of his disciples? …