尼希米记 8:9
And Nehemiah, which is the Tirshatha, and Ezra the priest the scribe, and the Levites that taught the people, said unto all the people, This day is holy unto the Lord your God; mourn not, nor weep. For all the people wept, when they heard the words of the law.
Context
This verse from 尼希米记 Chapter 8 connects to 10 cross-references. 以色列人建殿基时,祭司和利未人欢呼颂赞,老年人见过前殿者哭泣,年轻人喜乐,哭声和喜声交织,远处都听得见。撒马利亚人前来请求参与建殿,被拒绝,他们便设法拦阻,贿赂波斯官员,建殿工程被迫停止。
其他译本
And Nehemiah, who was the governor, and Ezra the priest the scribe, and the Levites that taught the people, said unto all the people, This day is holy unto Jehovah your God; mourn not, nor weep. For all the people wept, when they heard the words of the law.
And Nehemiah--he <FI>is<Fi> the Tirshatha--saith (and Ezra the priest, the scribe, and the Levites who are instructing the people) to all the people, `To-day is holy to Jehovah your God, do not mourn, nor weep:' for all the people are weeping at their hearing the words of the law.
And Nehemiah, who was the Tirshatha, and Ezra, the priest and scribe, and the Levites who were the teachers of the people, said to all the people, This day is holy to the Lord your God; let there be no sorrow or weeping; for all the people were weeping on hearing the words of the law.
交叉参考
Speak unto the children of Israel, saying, In the seventh month, in the first day of the month, shall ye …
And in the seventh month, on the first day of the month, ye shall have an holy convocation; ye shall …
Beside the burnt offering of the month, and his meat offering, and the daily burnt offering, and his meat offering, …
And there ye shall eat before the Lord your God, and ye shall rejoice in all that ye put your …
And ye shall rejoice before the Lord your God, ye, and your sons, and your daughters, and your menservants, and …
And thou shalt rejoice before the Lord thy God, thou, and thy son, and thy daughter, and thy manservant, and …
And thou shalt rejoice in thy feast, thou, and thy son, and thy daughter, and thy manservant, and thy maidservant, …
Seven days shalt thou keep a solemn feast unto the Lord thy God in the place which the Lord shall …
I have not eaten thereof in my mourning, neither have I taken away ought thereof for any unclean use, nor …
And it came to pass, when the king had heard the words of the book of the law, that he …