民数记 14:27
How long shall I bear with this evil congregation, which murmur against me? I have heard the murmurings of the children of Israel, which they murmur against me.
Context
This verse from 民数记 Chapter 14 connects to 6 cross-references. 神规定大祭司亚伦和他儿子们对哥辖子孙所负的职责:用幔子遮盖至圣所器具,哥辖族人只可抬运,不可触摸或观看,否则必死。又列举革顺族和米拉利族负责搬运会幕各部分的规定。
其他译本
How long shall I bear with this evil congregation, that murmur against me? I have heard the murmurings of the children of Israel, which they murmur against me.
`Until when hath this evil company that which they are murmuring against Me? the murmurings of the sons of Israel, which they are murmuring against Me, I have heard;
How long am I to put up with this evil people and their outcries against me? The words which they say against me have come to my ears.
交叉参考
I have heard the murmurings of the children of Israel: speak unto them, saying, At even ye shall eat flesh, …
And the Lord said unto Moses, How long refuse ye to keep my commandments and my laws?
And the Lord said unto Moses, How long will this people provoke me? and how long will it be ere …
And Jesus came and touched them, and said, Arise, and be not afraid.
He answereth him, and saith, O faithless generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer …
Neither murmur ye, as some of them also murmured, and were destroyed of the destroyer.