民数记 22:23
And the ass saw the angel of the Lord standing in the way, and his sword drawn in his hand: and the ass turned aside out of the way, and went into the field: and Balaam smote the ass, to turn her into the way.
Context
This verse from 民数记 Chapter 22 connects to 9 cross-references. 以色列人抱怨旷野生活艰苦,神的怒火烧在营边;摩西代求,火才熄灭,那地因此得名「他备拉」(燃烧之意)。混杂的百姓贪图肉食,埋怨没有鱼肉和蔬菜,摩西对神倾诉重负。
其他译本
And the ass saw the angel of Jehovah standing in the way, with his sword drawn in his hand; and the ass turned aside out of the way, and went into the field: and Balaam smote the ass, to turn her into the way.
and the ass seeth the messenger of Jehovah standing in the way, and his drawn sword in his hand, and the ass turneth aside out of the way, and goeth into a field, and Balaam smiteth the ass to turn it aside into the way.
And the ass saw the angel of the Lord waiting in the road with his sword in his hand; and turning from the road, the ass went into the field; and Balaam gave the ass blows, to get her back on to the road.
交叉参考
And Elisha prayed, and said, Lord, I pray thee, open his eyes, that he may see. And the Lord opened …
And David lifted up his eyes, and saw the angel of the Lord stand between the earth and the heaven, …
Yea, the stork in the heaven knoweth her appointed times; and the turtle and the crane and the swallow observe …
And I Daniel alone saw the vision: for the men that were with me saw not the vision; but a …
And they that were with me saw indeed the light, and were afraid; but they heard not the voice of …
But God hath chosen the foolish things of the world to confound the wise; and God hath chosen the weak …
That no flesh should glory in his presence.
But was rebuked for his iniquity: the dumb ass speaking with man’s voice forbad the madness of the prophet.
Woe unto them! for they have gone in the way of Cain, and ran greedily after the error of Balaam …