撒迦利亚书 10:2
For the idols have spoken vanity, and the diviners have seen a lie, and have told false dreams; they comfort in vain: therefore they went their way as a flock, they were troubled, because there was no shepherd.
Context
This verse from 撒迦利亚书 Chapter 10 connects to 10 cross-references. 门徒争论谁为大;耶稣将一个孩子放在中间说:「凡为我的名接待一个这样孩子的,就是接待我。」关于绊倒人的警告;「若你的手或脚使你跌倒,就砍下来」;迷羊的比喻;关于弟兄犯罪的处理方式;彼得问宽恕几次,耶稣说:「七十个七次。」不怜悯的仆人的比喻。
其他译本
For the teraphim have spoken vanity, and the diviners have seen a lie; and they have told false dreams, they comfort in vain: therefore they go their way like sheep, they are afflicted, because there is no shepherd.
Because the teraphim did speak iniquity, And the diviners have seen a falsehood, And dreams of the vanity they speak, <FI>With<Fi> vanity they give comfort, Therefore they have journeyed as a flock, They are afflicted, for there is no shepherd.
For the images have said what is not true, and the readers of signs have seen deceit; they have given accounts of false dreams, they give comfort to no purpose: so they go out of the way like sheep, they are troubled because they have no keeper.
交叉参考
To whom will ye liken me, and make me equal, and compare me, that we may be like?
They that make a graven image are all of them vanity; and their delectable things shall not profit; and they …
I will also break in pieces with thee the shepherd and his flock; and with thee will I break in …
Israel is a scattered sheep; the lions have driven him away: first the king of Assyria hath devoured him; and …
Where are now your prophets which prophesied unto you, saying, The king of Babylon shall not come against you, nor …
And of them shall be taken up a curse by all the captivity of Judah which are in Babylon, saying, …
Thus saith the Lord of hosts, the God of Israel, of Ahab the son of Kolaiah, and of Zedekiah the …
For thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Let not your prophets and your diviners, that be …
Then said the prophet Jeremiah unto Hananiah the prophet, Hear now, Hananiah; The Lord hath not sent thee; but thou …
Even the prophet Jeremiah said, Amen: the Lord do so: the Lord perform thy words which thou hast prophesied, to …