撒迦利亚书 12:6

KJV

In that day will I make the governors of Judah like an hearth of fire among the wood, and like a torch of fire in a sheaf; and they shall devour all the people round about, on the right hand and on the left: and Jerusalem shall be inhabited again in her own place, even in Jerusalem.

— 撒迦利亚书 12:6, King James Version
图像

Cite This Verse

撒迦利亚书 12:6 (King James Version).

"撒迦利亚书 12:6." King James Version. Web.

撒迦利亚书 12:6, King James Version.

Context

This verse from 撒迦利亚书 Chapter 12 connects to 10 cross-references. 葡萄园工人的比喻(后来的与先来的同得一天工价);第三次预告受死;西庇太的儿子请求坐在高位,耶稣说:「你们中间谁愿为大,就必作你们的用人」;医治两个瞎子的故事。

Read 撒迦利亚书 Chapter 12 →

其他译本

ASV

In that day will I make the chieftains of Judah like a pan of fire among wood, and like a flaming torch among sheaves; and they shall devour all the peoples round about, on the right hand and on the left; and they of Jerusalem shall yet again dwell in their own place, even in Jerusalem.

YLT

In that day I make the leaders of Judah As a hearth of fire among trees, And as a torch of fire in a sheaf, And they have consumed--on the right and on the left--all the peoples round about, And Jerusalem hath inhabited again her place in Jerusalem.

BBE

In that day I will make the families of Judah like a pot with fire in it among trees, and like a flaming stick among cut grain; they will send destruction on all the peoples round about, on the right hand and on the left: and Jerusalem will be living again in the place which is hers, that is, in Jerusalem.

交叉参考