コリント人への手紙第一 1:14
I thank God that I baptized none of you, but Crispus and Gaius;
Context
This verse from コリント人への手紙第一 Chapter 1 connects to 10 cross-references. ゲッセマネでの逮捕。ペテロが耳を切り落とし、イエスが癒す。アンナスとカイヤファへの引き渡し。
他の翻訳
I thank God that I baptized none of you, save Crispus and Gaius;
I give thanks to God that no one of you did I baptize, except Crispus and Gaius--
I give praise to God that not one of you had baptism from me, but Crispus and Gaius;
相互参照
In every thing give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus concerning you.
I thank my God always on your behalf, for the grace of God which is given you by Jesus Christ;
I thank my God, I speak with tongues more than ye all:
And Crispus, the chief ruler of the synagogue, believed on the Lord with all his house; and many of the …
And let the peace of God rule in your hearts, to the which also ye are called in one body; …
And whatsoever ye do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to …
Now thanks be unto God, which always causeth us to triumph in Christ, and maketh manifest the savour of his …
And I thank Christ Jesus our Lord, who hath enabled me, for that he counted me faithful, putting me into …
I thank my God, making mention of thee always in my prayers,
The elder unto the wellbeloved Gaius, whom I love in the truth.