ピレモンへの手紙 1:4
I thank my God, making mention of thee always in my prayers,
Context
This verse from ピレモンへの手紙 Chapter 1 connects to 7 cross-references. キリストの復活の事実とその意味。復活がなければ信仰は空虚。死者の復活と体の変化についての教え。
他の翻訳
I thank my God always, making mention of thee in my prayers,
I give thanks to my God, always making mention of thee in my prayers,
I give praise to God at all times and make prayer for you,
相互参照
First, I thank my God through Jesus Christ for you all, that your faith is spoken of throughout the whole …
Cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers;
I thank my God upon every remembrance of you,
We give thanks to God and the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,
We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;
We are bound to thank God always for you, brethren, as it is meet, because that your faith groweth exceedingly, …
I thank God, whom I serve from my forefathers with pure conscience, that without ceasing I have remembrance of thee …