コリント人への手紙第一 8:9
But take heed lest by any means this liberty of yours become a stumblingblock to them that are weak.
Context
This verse from コリント人への手紙第一 Chapter 8 connects to 10 cross-references. ペテロとヨハネの逮捕と裁判。「神に従うのか、人に従うのか」という使徒の答え。教会の共同生活。
他の翻訳
But take heed lest by any means this liberty of yours become a stumblingblock to the weak.
but see, lest this privilege of yours may become a stumbling-block to the infirm,
But take care that this power of yours does not give cause for trouble to the feeble.
相互参照
And shall say, Cast ye up, cast ye up, prepare the way, take up the stumblingblock out of the way …
Strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees.
As free, and not using your liberty for a cloke of maliciousness, but as the servants of God.
But I have a few things against thee, because thou hast there them that hold the doctrine of Balaam, who …
Take heed that ye despise not one of these little ones; for I say unto you, That in heaven their …
Woe unto the world because of offences! for it must needs be that offences come; but woe to that man …
But whoso shall offend one of these little ones which believe in me, it were better for him that a …
Give none offence, neither to the Jews, nor to the Gentiles, nor to the church of God:
Conscience, I say, not thine own, but of the other: for why is my liberty judged of another man’s conscience?
Let no man seek his own, but every man another’s wealth.