列王記上 2:9
Now therefore hold him not guiltless: for thou art a wise man, and knowest what thou oughtest to do unto him; but his hoar head bring thou down to the grave with blood.
Context
This verse from 列王記上 Chapter 2 connects to 9 cross-references. エルサレムを脱出中のダビデはサウルの家から来たシムイに石を投げられ呪われたが、その呪いを忍耐した。アブサロムはエルサレムに入り、アヒトフェルの助言でダビデの側室たちを犯した。
他の翻訳
Now therefore hold him not guiltless, for thou art a wise man; and thou wilt know what thou oughtest to do unto him, and thou shalt bring his hoar head down to Sheol with blood.
and now, acquit him not, for a wise man thou <FI>art<Fi> , and thou hast known that which thou dost to him, and hast brought down his old age with blood to Sheol.'
But do not let him be free from punishment, for you are a wise man; and it will be clear to you what you have to do with him; see that his white head goes down to the underworld in blood.
相互参照
I am afraid of all my sorrows, I know that thou wilt not hold me innocent.
And he said, My son shall not go down with you; for his brother is dead, and he is left …
It shall come to pass, when he seeth that the lad is not with us, that he will die: and …
Thou shalt not take the name of the Lord thy God in vain; for the Lord will not hold him …
Thou shalt not revile the gods, nor curse the ruler of thy people.
But if ye will not do so, behold, ye have sinned against the Lord: and be sure your sin will …
Do therefore according to thy wisdom, and let not his hoar head go down to the grave in peace.
Behold, I have done according to thy words: lo, I have given thee a wise and an understanding heart; so …
And all Israel heard of the judgment which the king had judged; and they feared the king: for they saw …