歴代誌下 35:23
And the archers shot at king Josiah; and the king said to his servants, Have me away; for I am sore wounded.
Context
This verse from 歴代誌下 Chapter 35 connects to 6 cross-references. ソロモンは20年かけてエルサレムと他の城市を建設した。外国人労働者を強制労働に使用し、イスラエル人を軍人や役人とした。シバの女王がソロモンを訪問した話が記される。
他の翻訳
And the archers shot at king Josiah; and the king said to his servants, Have me away; for I am sore wounded.
and the archers shoot at king Josiah, and the king saith to his servants, `Remove me, for I have become very sick.'
And the bowmen sent their arrows at King Josiah, and the king said to his servants, Take me away, for I am badly wounded.
相互参照
The archers have sorely grieved him, and shot at him, and hated him:
And a certain man drew a bow at a venture, and smote the king of Israel between the joints of …
And king Joram went back to be healed in Jezreel of the wounds which the Syrians had given him at …
And Jehu drew a bow with his full strength, and smote Jehoram between his arms, and the arrow went out …
And a certain man drew a bow at a venture, and smote the king of Israel between the joints of …
He hath caused the arrows of his quiver to enter into my reins.