列王記下 14:24
And he did that which was evil in the sight of the Lord: he departed not from all the sins of Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin.
Context
This verse from 列王記下 Chapter 14 connects to 10 cross-references. イスラエル王バアシャはユダのアサに対抗してラマを建設した。アサはアラムと条約を結び、イスラエルの北からアラムに攻めてもらった。預言者ハナニがアサを責めた。
他の翻訳
And he did that which was evil in the sight of Jehovah: he departed not from all the sins of Jeroboam the son of Nebat, wherewith he made Israel to sin.
and he doth the evil thing in the eyes of Jehovah, he hath not turned aside from all the sins of Jeroboam son of Nebat that he caused Israel to sin.
He did evil in the eyes of the Lord, not turning away from the sin which Jeroboam, the son of Nebat, did and made Israel do.
相互参照
And Er, Judah’s firstborn, was wicked in the sight of the Lord; and the Lord slew him.
And I fell down before the Lord, as at the first, forty days and forty nights: I did neither eat …
Whereupon the king took counsel, and made two calves of gold, and said unto them, It is too much for …
And he made an house of high places, and made priests of the lowest of the people, which were not …
But there was none like unto Ahab, which did sell himself to work wickedness in the sight of the Lord, …
And he did that which was evil in the sight of the Lord, and followed the sins of Jeroboam the …
Nevertheless they departed not from the sins of the house of Jeroboam, who made Israel sin, but walked therein: and …
And he did that which was evil in the sight of the Lord; he departed not from all the sins …
And he made his son pass through the fire, and observed times, and used enchantments, and dealt with familiar spirits …
Thus they changed their glory into the similitude of an ox that eateth grass.