列王記下 2:14

KJV

And he took the mantle of Elijah that fell from him, and smote the waters, and said, Where is the Lord God of Elijah? and when he also had smitten the waters, they parted hither and thither: and Elisha went over.

— 列王記下 2:14, King James Version
画像

Cite This Verse

列王記下 2:14 (King James Version).

"列王記下 2:14." King James Version. Web.

列王記下 2:14, King James Version.

Context

This verse from 列王記下 Chapter 2 connects to 10 cross-references. 神殿の奉献の際、神の栄光が雲として神殿を満たした。ソロモンは神が暗闇に住まれると語り、神殿の奉献の祈りを捧げた。

Read 列王記下 Chapter 2 →

他の翻訳

ASV

And he took the mantle of Elijah that fell from him, and smote the waters, and said, Where is Jehovah, the God of Elijah? and when he also had smitten the waters, they were divided hither and thither; and Elisha went over.

YLT

and he taketh the robe of Elijah that fell from off him, and smiteth the waters, and saith, `Where <FI>is<Fi> Jehovah, God of Elijah--even He?' and he smiteth the waters, and they are halved, hither and thither, and Elisha passeth over.

BBE

And he took Elijah's robe, which had been dropped from him, and giving the water a blow with it, said, Where is the Lord, the God of Elijah? and at his blow the waters were parted this way and that; and Elisha went over.

相互参照