列王記下 4:29
Then he said to Gehazi, Gird up thy loins, and take my staff in thine hand, and go thy way: if thou meet any man, salute him not; and if any salute thee, answer him not again: and lay my staff upon the face of the child.
Context
This verse from 列王記下 Chapter 4 connects to 10 cross-references. ソロモンは祝福の祈りを締めくくり、神殿の奉献と7日間の祭りを行った。神は夜にソロモンに現れ、律法を守るなら祝福すると約束したが、背くなら神殿も滅ぼすと警告された。
他の翻訳
Then he said to Gehazi, Gird up thy loins, and take my staff in thy hand, and go thy way: if thou meet any man, salute him not; and if any salute thee, answer him not again: and lay my staff upon the face of the child.
And he saith to Gehazi, `Gird up thy loins, and take my staff in thy hand, and go; when thou dost meet a man, thou dost not salute him; and when a man doth salute thee, thou dost not answer him; and thou hast laid my staff on the face of the youth.'
Then he said to Gehazi, Make yourself ready, and take my stick in your hand, and go: if you come across anyone on the way, give him no blessing, and if anyone gives you a blessing, give him no answer. And put my stick on the child's face.
相互参照
And thou shalt take this rod in thine hand, wherewith thou shalt do signs.
And the Lord spake unto Moses, Say unto Aaron, Take thy rod, and stretch out thine hand upon the waters …
And Moses and Aaron did so, as the Lord commanded; and he lifted up the rod, and smote the waters …
But lift thou up thy rod, and stretch out thine hand over the sea, and divide it: and the children …
And seven priests shall bear before the ark seven trumpets of rams’ horns: and the seventh day ye shall compass …
And it shall come to pass, that when they make a long blast with the ram’s horn, and when ye …
And the hand of the Lord was on Elijah; and he girded up his loins, and ran before Ahab to …
And Elijah took his mantle, and wrapped it together, and smote the waters, and they were divided hither and thither, …
And he took the mantle of Elijah that fell from him, and smote the waters, and said, Where is the …
And Elisha the prophet called one of the children of the prophets, and said unto him, Gird up thy loins, …