列王記下 7:4

KJV

If we say, We will enter into the city, then the famine is in the city, and we shall die there: and if we sit still here, we die also. Now therefore come, and let us fall unto the host of the Syrians: if they save us alive, we shall live; and if they kill us, we shall but die.

— 列王記下 7:4, King James Version
画像

Cite This Verse

列王記下 7:4 (King James Version).

"列王記下 7:4." King James Version. Web.

列王記下 7:4, King James Version.

Context

This verse from 列王記下 Chapter 7 connects to 10 cross-references. ソロモンの富の豊かさ(金、銀、象牙、珍しい動物など)と彼の国際的な貿易と影響力が記される。

Read 列王記下 Chapter 7 →

他の翻訳

ASV

If we say, We will enter into the city, then the famine is in the city, and we shall die there; and if we sit still here, we die also. Now therefore come, and let us fall unto the host of the Syrians: if they save us alive, we shall live; and if they kill us, we shall but die.

YLT

if we have said, We go in to the city, then the famine <FI>is<Fi> in the city, and we have died there; and if we have sat here, then we have died; and now, come and we fall unto the camp of Aram; if they keep us alive, we live, and if they put us to death--we have died.'

BBE

If we say, We will go into the town, there is no food in the town, and we will come to our end there; and if we go on waiting here, death will come to us. Come then, let us give ourselves up to the army of Aram: if they let us go on living, then life will be ours; and if they put us to death, then death will be ours.

相互参照