使徒の働き 25:21
But when Paul had appealed to be reserved unto the hearing of Augustus, I commanded him to be kept till I might send him to Cesar.
Context
This verse from 使徒の働き Chapter 25 connects to 6 cross-references. ヨルダン川でのヨハネとイエスの宣教の対比。ヨハネの「花婿の友人」という自己紹介。「彼は増さなければならない」。
他の翻訳
But when Paul had appealed to be kept for the decision of the emperor, I commanded him to be kept till I should send him to Cæsar.
but Paul having appealed to be kept to the hearing of Sebastus, I did command him to be kept till I might send him unto Caesar.'
But when Paul made a request that he might be judged by Caesar, I gave orders for him to be kept till I might send him to Caesar.
相互参照
And it came to pass in those days, that there went out a decree from Cesar Augustus, that all the …
Then said Paul, I stand at Cesar’s judgment seat, where I ought to be judged: to the Jews have I …
For if I be an offender, or have committed any thing worthy of death, I refuse not to die: but …
Then said Agrippa unto Festus, This man might have been set at liberty, if he had not appealed unto Cesar.
And when it was determined that we should sail into Italy, they delivered Paul and certain other prisoners unto one …
At my first answer no man stood with me, but all men forsook me: I pray God that it may …