使徒の働き 28:31
Preaching the kingdom of God, and teaching those things which concern the Lord Jesus Christ, with all confidence, no man forbidding him.
Context
This verse from 使徒の働き Chapter 28 connects to 10 cross-references. ベテスダの池での三十八年間の病人の癒し。安息日論争。「父が働かれるから子も働く」という神の子の宣言。
他の翻訳
preaching the kingdom of God, and teaching the things concerning the Lord Jesus Christ with all boldness, none forbidding him.
preaching the reign of God, and teaching the things concerning the Lord Jesus Christ with all boldness--unforbidden.
Preaching the kingdom of God and teaching about the Lord Jesus Christ without fear, and no orders were given that he was not to do so.
相互参照
And Jesus went about all Galilee, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing all …
Now after that John was put in prison, Jesus came into Galilee, preaching the gospel of the kingdom of God,
And it came to pass afterward, that he went throughout every city and village, preaching and shewing the glad tidings …
And now, Lord, behold their threatenings: and grant unto thy servants, that with all boldness they may speak thy word,
And when they had prayed, the place was shaken where they were assembled together; and they were all filled with …
And daily in the temple, and in every house, they ceased not to teach and preach Jesus Christ.
But when they believed Philip preaching the things concerning the kingdom of God, and the name of Jesus Christ, they …
And now, behold, I know that ye all, among whom I have gone preaching the kingdom of God, shall see …
And the night following the Lord stood by him, and said, Be of good cheer, Paul: for as thou hast …
And when they had appointed him a day, there came many to him into his lodging; to whom he expounded …