使徒の働き 7:24
And seeing one of them suffer wrong, he defended him, and avenged him that was oppressed, and smote the Egyptian:
Context
This verse from 使徒の働き Chapter 7 connects to 5 cross-references. 失われた羊、失われた銀貨のたとえ。放蕩息子が父のもとへ帰る感動的な物語。兄の妬みと父の喜び。
他の翻訳
And seeing one of them suffer wrong, he defended him, and avenged him that was oppressed, smiting the Egyptian:
and having seen a certain one suffering injustice, he did defend, and did justice to the oppressed, having smitten the Egyptian;
And seeing one of them being attacked, he went to his help and gave the Egyptian a death-blow:
相互参照
Wilt thou kill me, as thou diddest the Egyptian yesterday?
Peter then denied again: and immediately the cock crew.
And Simon Peter stood and warmed himself. They said therefore unto him, Art not thou also one of his disciples? …
Then said Jesus unto Peter, Put up thy sword into the sheath: the cup which my Father hath given me, …
Then Simon Peter having a sword drew it, and smote the high priest’s servant, and cut off his right ear. …