申命記 29:13
That he may establish thee to day for a people unto himself, and that he may be unto thee a God, as he hath said unto thee, and as he hath sworn unto thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob.
Context
This verse from 申命記 Chapter 29 connects to 10 cross-references. 7年ごとの安息年に借金を免除する規定が定められた。奴隷は7年後に自由にして、何も持たずに去らせてはならないと命じた。
他の翻訳
that he may establish thee this day unto himself for a people, and that he may be unto thee a God, as he spake unto thee, and as he sware unto thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob.
in order to establish thee to-day to Him for a people, and He Himself is thy God, as He hath spoken to thee, and as He hath sworn to thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob.
And so that he may make you his people today, and be your God, as he has said to you, and as he made an oath to your fathers, Abraham, Isaac, and Jacob.
相互参照
And I will establish my covenant between me and thee and thy seed after thee in their generations for an …
Sojourn in this land, and I will be with thee, and will bless thee; for unto thee, and unto thy …
And I will make thy seed to multiply as the stars of heaven, and will give unto thy seed all …
And, behold, the Lord stood above it, and said, I am the Lord God of Abraham thy father, and the …
And, behold, I am with thee, and will keep thee in all places whither thou goest, and will bring thee …
And I will take you to me for a people, and I will be to you a God: and ye …
For thou art an holy people unto the Lord thy God: the Lord thy God hath chosen thee to be …
And the Lord hath avouched thee this day to be his peculiar people, as he hath promised thee, and that …
And to make thee high above all nations which he hath made, in praise, and in name, and in honour; …
The Lord shall establish thee an holy people unto himself, as he hath sworn unto thee, if thou shalt keep …