申命記 30:12
It is not in heaven, that thou shouldest say, Who shall go up for us to heaven, and bring it unto us, that we may hear it, and do it?
Context
This verse from 申命記 Chapter 30 connects to 4 cross-references. 過越の祭り、七週の祭り、仮庵の祭りの三大祭りの規定が与えられた。裁判官と役人の任命と公正な裁判の規定も定められた。
他の翻訳
It is not in heaven, that thou shouldest say, Who shall go up for us to heaven, and bring it unto us, and make us to hear it, that we may do it?
It is not in the heavens, --saying, Who doth go up for us into the heavens, and doth take it for us, and doth cause us to hear it--that we may do it.
They are not in heaven, for you to say, Who will go up to heaven for us and give us knowledge of them so that we may do them?
相互参照
Who hath ascended up into heaven, or descended? who hath gathered the wind in his fists? who hath bound the …
And no man hath ascended up to heaven, but he that came down from heaven, even the Son of man …
But the righteousness which is of faith speaketh on this wise, Say not in thine heart, Who shall ascend into …
But what saith it? The word is nigh thee, even in thy mouth, and in thy heart: that is, the …