申命記 5:16

KJV

Honour thy father and thy mother, as the Lord thy God hath commanded thee; that thy days may be prolonged, and that it may go well with thee, in the land which the Lord thy God giveth thee.

— 申命記 5:16, King James Version
画像

Cite This Verse

申命記 5:16 (King James Version).

"申命記 5:16." King James Version. Web.

申命記 5:16, King James Version.

Context

This verse from 申命記 Chapter 5 connects to 10 cross-references. 七週の祭り(ペンテコステ)と角笛の祭り、贖罪日のいけにえの規定が与えられた。

Read 申命記 Chapter 5 →

他の翻訳

ASV

Honor thy father and thy mother, as Jehovah thy God commanded thee; that thy days may be long, and that it may go well with thee, in the land which Jehovah thy God giveth thee.

YLT

`Honour thy father and thy mother, as Jehovah thy God hath commanded thee, so that thy days are prolonged, and so that it is well with thee, on the ground which Jehovah thy God is giving to thee.

BBE

Give honour to your father and your mother, as you have been ordered by the Lord your God; so that your life may be long and all may be well for you in the land which the Lord your God is giving you.

相互参照