伝道の書 12:5
Also when they shall be afraid of that which is high, and fears shall be in the way, and the almond tree shall flourish, and the grasshopper shall be a burden, and desire shall fail: because man goeth to his long home, and the mourners go about the streets:
Context
This verse from 伝道の書 Chapter 12 connects to 10 cross-references. 花嫁が花婿の庭に招かれ、愛の病を訴える歌。レバノンの香りのような花婿の庭での愛の交わり。
他の翻訳
yea, they shall be afraid of that which is high, and terrors shall be in the way; and the almond-tree shall blossom, and the grasshopper shall be a burden, and desire shall fail; because man goeth to his everlasting home, and the mourners go about the streets:
Also of that which is high they are afraid, And of the low places in the way, And the almond-tree is despised, And the grasshopper is become a burden, And want is increased, For man is going unto his home age-during, And the mourners have gone round through the street.
And he is in fear of that which is high, and danger is in the road, and the tree is white with flower, and the least thing is a weight, and desire is at an end, because man goes to his last resting-place, and those who are sorrowing are in the streets;
相互参照
And he said, My son shall not go down with you; for his brother is dead, and he is left …
And if ye take this also from me, and mischief befall him, ye shall bring down my gray hairs with …
It shall come to pass, when he seeth that the lad is not with us, that he will die: and …
And forty days were fulfilled for him; for so are fulfilled the days of those which are embalmed: and the …
And they came to the threshingfloor of Atad, which is beyond Jordan, and there they mourned with a great and …
Thou shalt rise up before the hoary head, and honour the face of the old man, and fear thy God: …
With us are both the grayheaded and very aged men, much elder than thy father.
If I wait, the grave is mine house: I have made my bed in the darkness.
For I know that thou wilt bring me to death, and to the house appointed for all living.
For he seeth that wise men die, likewise the fool and the brutish person perish, and leave their wealth to …