出エジプト記 14:12

KJV

Is not this the word that we did tell thee in Egypt, saying, Let us alone, that we may serve the Egyptians? For it had been better for us to serve the Egyptians, than that we should die in the wilderness.

— 出エジプト記 14:12, King James Version
画像

Cite This Verse

出エジプト記 14:12 (King James Version).

"出エジプト記 14:12." King James Version. Web.

出エジプト記 14:12, King James Version.

Context

This verse from 出エジプト記 Chapter 14 connects to 10 cross-references. 神は過越の祭りとパン種なしのパンの祭りを永遠の掟として定められた。長子を神に捧げる掟も定められた。

Read 出エジプト記 Chapter 14 →

他の翻訳

ASV

Is not this the word that we spake unto thee in Egypt, saying, Let us alone, that we may serve the Egyptians? For it were better for us to serve the Egyptians, than that we should die in the wilderness.

YLT

Is not this the word which we spake unto thee in Egypt, saying, Cease from us, and we serve the Egyptians; for better for us to serve the Egyptians than to die in a wilderness?'

BBE

Did we not say to you in Egypt, Let us be as we are, working for the Egyptians? for it is better to be the servants of the Egyptians than to come to our death in the waste land.

相互参照