マルコの福音書 1:24
Saying, Let us alone; what have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art, the Holy One of God.
Context
This verse from マルコの福音書 Chapter 1 connects to 10 cross-references. イエスが宣教を始め、弟子たちを召す。「悔い改めよ、天の御国が近づいた」との宣言。最初の弟子の召し。
他の翻訳
saying, What have we to do with thee, Jesus thou Nazarene? art thou come to destroy us? I know thee who thou art, the Holy One of God.
saying, `Away! what--to us and to thee, Jesus the Nazarene? thou didst come to destroy us; I have known thee who thou art--the Holy One of God.'
Saying, What have we to do with you, Jesus of Nazareth? have you come to put an end to us? I see well who you are, the Holy One of God.
相互参照
And to the angel of the church in Philadelphia write; These things saith he that is holy, he that is …
And cried with a loud voice, and said, What have I to do with thee, Jesus, thou Son of the …
And, behold, they cried out, saying, What have we to do with thee, Jesus, thou Son of God? art thou …
And he came and dwelt in a city called Nazareth: that it might be fulfilled which was spoken by the …
And he said unto them, What things? And they said unto him, Concerning Jesus of Nazareth, which was a prophet …
Then the whole multitude of the country of the Gadarenes round about besought him to depart from them; for they …
When he saw Jesus, he cried out, and fell down before him, and with a loud voice said, What have …
Saying, Let us alone; what have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy …
And the angel answered and said unto her, The Holy Ghost shall come upon thee, and the power of the …
For we have found this man a pestilent fellow, and a mover of sedition among all the Jews throughout the …